
Städtische Werke Borna GmbH
Am Wilhelmschacht 20
04552 Borna
Tel.: 03433/ 2161
Fax: 03433/ 218009
E-Mail: post(at)stadtwerke-borna.de
Internet: www.stadtwerke-borna.de
Am Wilhelmschacht 20
04552 Borna
Tel.: 03433/ 2161
Fax: 03433/ 218009
E-Mail: post(at)stadtwerke-borna.de
Internet: www.stadtwerke-borna.de

Karosserie- und Fahrzeugbau
Frank Schulze
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 740091
E-Mail:
KFZ-Werkstatt.Schulze@t-online.de
Frank Schulze
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 740091
E-Mail:
KFZ-Werkstatt.Schulze@t-online.de

Atb-Fahrdienst GmbH
Güntzelstraße 24
04571 Rötha
Tel.: 034206/ 55050
Fax: 034206/ 55330
Internet:
www.atb-fahrdienst-roetha.de
Güntzelstraße 24
04571 Rötha
Tel.: 034206/ 55050
Fax: 034206/ 55330
Internet:
www.atb-fahrdienst-roetha.de

Ettig Transporte
Werner Ettig
Dorfstraße 33 OT Eula
04552 Borna
Werner Ettig
Dorfstraße 33 OT Eula
04552 Borna

Köhler Bedachungen Frohburg
Wiesenmühlenweg 13
04654 Frohburg
Tel.: 034348/ 51915
Fax: 034348/ 54917
E-Mail:
koehler.bedachungen@gmx.net
Wiesenmühlenweg 13
04654 Frohburg
Tel.: 034348/ 51915
Fax: 034348/ 54917
E-Mail:
koehler.bedachungen@gmx.net

Dienstleistungs- und Kettelservice
Fußbodenverlegung
Thomas Schwesinger
Kirchgasse 4
04552 Borna
Funk: 0173/ 9739714
E-Mail:
thomas.schwesinger@gmx.de
Fußbodenverlegung
Thomas Schwesinger
Kirchgasse 4
04552 Borna
Funk: 0173/ 9739714
E-Mail:
thomas.schwesinger@gmx.de

Lätzsch GmbH
Kunststoffverarbeitung
IGZ Goldener Born, Rathenaustr. 1
04567 Kitzscher OT Thierbach
Tel.: 03433/ 24540
Fax : 03433/ 2454100
E-Mail: info@laetzsch.de
Internet: www.laetzsch.de
Kunststoffverarbeitung
IGZ Goldener Born, Rathenaustr. 1
04567 Kitzscher OT Thierbach
Tel.: 03433/ 24540
Fax : 03433/ 2454100
E-Mail: info@laetzsch.de
Internet: www.laetzsch.de

Eiscafe Döge
August-Bebel-Straße 1
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 741302
August-Bebel-Straße 1
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 741302

Schilder und Schlüsseldienst
Peter Lehnert
Neue Mölbiser Straße 9 OT Trages
04579 Espenhain
Tel.: 034347/ 50261
E-Mail: info@lehnert-gravuren.de
Internet: www.lehnert-gravuren.de
Peter Lehnert
Neue Mölbiser Straße 9 OT Trages
04579 Espenhain
Tel.: 034347/ 50261
E-Mail: info@lehnert-gravuren.de
Internet: www.lehnert-gravuren.de

Hans-Dieter Fortunewitz

MÄC GEIZ
Handelsgesellschaft mbH
Zörbiger Straße 6b
06188 Landsberg
Tel.: 034602/ 4380
Fax: 034602/ 438100
E-Mail: info@mac-geiz.de
Internet: www.mac-geiz.de
Handelsgesellschaft mbH
Zörbiger Straße 6b
06188 Landsberg
Tel.: 034602/ 4380
Fax: 034602/ 438100
E-Mail: info@mac-geiz.de
Internet: www.mac-geiz.de

Elektroinstallation Klaus Hartert
Thierbacher Weg 22a
OT Braußwig
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 740889
Thierbacher Weg 22a
OT Braußwig
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 740889

MMPlus+ GmbH
David Jüttner (GeFü) und
Ronald Gaitzsch (GeFü)
Altenburger Straße 5-15
04275 Leipzig
Tel.: 0341/ 97857020
E-Mail: info@mmplus.de
Internet: www.mmplus.de
David Jüttner (GeFü) und
Ronald Gaitzsch (GeFü)
Altenburger Straße 5-15
04275 Leipzig
Tel.: 0341/ 97857020
E-Mail: info@mmplus.de
Internet: www.mmplus.de

Dachdeckermeister
Ronny Kiesel
04552 Kahnsdorf
Funk: 0176/ 21257126
Ronny Kiesel
04552 Kahnsdorf
Funk: 0176/ 21257126

PVS Pumpenreparatur-Vertrieb und
komplexe Anlagen-Service GmbH
Mölbiser Landstraße 1
04579 Espenhain
Tel.: 034206/ 6470
Fax: 034206/ 64750
Funk: 0171/ 4921710
E-Mail: info@pvs-espenhain.de
Internet: www.pvs-espenhain.de
komplexe Anlagen-Service GmbH
Mölbiser Landstraße 1
04579 Espenhain
Tel.: 034206/ 6470
Fax: 034206/ 64750
Funk: 0171/ 4921710
E-Mail: info@pvs-espenhain.de
Internet: www.pvs-espenhain.de

Rainer Groß
Seebergasse 17
04567 Kitzscher
Seebergasse 17
04567 Kitzscher

THOR Industriemontagen
GmbH & Co. KG
Flughafenstraße 4
99092 Erfurt
Tel.: 0361/ 219215-0
E-Mail: info@THORmontagen.de
Internet: www.THORmontagen.de
GmbH & Co. KG
Flughafenstraße 4
99092 Erfurt
Tel.: 0361/ 219215-0
E-Mail: info@THORmontagen.de
Internet: www.THORmontagen.de

Münchner Verein
Versicherungsgruppe
Falk Noack
Siedlerring 36
04651 Bad-Lausick
Tel.: 0174/ 1760766
Versicherungsgruppe
Falk Noack
Siedlerring 36
04651 Bad-Lausick
Tel.: 0174/ 1760766

S+M Werbung und Design
Stefan Schiewick
Gewerbegebiet Gaulis
04564 Böhlen
Tel.: 034206/ 55041
Fax: 034206/ 52804
E-Mail: mail@danns.de
Internet: www.wlt-schiewick.de
Stefan Schiewick
Gewerbegebiet Gaulis
04564 Böhlen
Tel.: 034206/ 55041
Fax: 034206/ 52804
E-Mail: mail@danns.de
Internet: www.wlt-schiewick.de

Heiz. Gas und Wasserinstallation
Jürgen Vogel
Landstraße 52 OT Thierbach
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 743502
Funk: 0177/ 4592145
Jürgen Vogel
Landstraße 52 OT Thierbach
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 743502
Funk: 0177/ 4592145

TARA Palettenhandel und
Reparaturdienst GmbH
Uwe Hagemann
Kastanienallee 2
04567 Thierbach
Tel.: 03433/ 740133
Fax: 03433/ 745536
E-Mail: info@tara-thierbach.de
Internet: www.tara-thierbach.de
Reparaturdienst GmbH
Uwe Hagemann
Kastanienallee 2
04567 Thierbach
Tel.: 03433/ 740133
Fax: 03433/ 745536
E-Mail: info@tara-thierbach.de
Internet: www.tara-thierbach.de

Axel Welt

HaWoGe mbH
Lutz Jungmann
Trageser Straße 1
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 77900
Fax: 03433/ 779012
Funk: 0163/ 4045313
E-Mail:
jungmann@hawoge-mbh.de
Lutz Jungmann
Trageser Straße 1
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 77900
Fax: 03433/ 779012
Funk: 0163/ 4045313
E-Mail:
jungmann@hawoge-mbh.de

KFZ Sachverständigenbüro Siegert
Töpfereiweg 2
04356 Leipzig
Töpfereiweg 2
04356 Leipzig

Hörakustik Kufs
Wilhelm-Külz-Straße 32
04552 Borna
Tel.: 03433/ 203967
Fax: 03433/ 207015
E-Mail:
hoerakustik-kufs@t-online.de
Internet: www.hoerakustik-kufs.com
Wilhelm-Külz-Straße 32
04552 Borna
Tel.: 03433/ 203967
Fax: 03433/ 207015
E-Mail:
hoerakustik-kufs@t-online.de
Internet: www.hoerakustik-kufs.com

Arndt Wespatat
Thierbacher Straße 11
04567 Kitzscher
Thierbacher Straße 11
04567 Kitzscher

Die Engel Apotheke
Apothekerin Gisa Wolff e. K.
Glück–Auf–Weg 2 a
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 741216
Fax: 03433/ 742446
E-Mail: info@dieengelapotheke.de
Apothekerin Gisa Wolff e. K.
Glück–Auf–Weg 2 a
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 741216
Fax: 03433/ 742446
E-Mail: info@dieengelapotheke.de

LWB Kitzscher GmbH
Herr Landgraf
Steinbacher Straße
04567 Kitzscher
Tel.: 034345/ 72940
Herr Landgraf
Steinbacher Straße
04567 Kitzscher
Tel.: 034345/ 72940

Thomas-Optik
Eulaer Straße 5
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 742967
Eulaer Straße 5
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 742967

Suerstoffkosmetik und
Fußpflege Annemarie Pester
Am Sportplatz 6
04567 Kitzscher/ Hainichen
Tel.: 034347/ 61736
Fußpflege Annemarie Pester
Am Sportplatz 6
04567 Kitzscher/ Hainichen
Tel.: 034347/ 61736

X-Dream Jeans und Sportswear
Inh. Ronny Loth
August-Bebel–Strasse 25
Tel.: 034345/ 24722
Fax: 034345/ 55502
Funk: 0178/ 6241042
E-Mail: info@xdream24.de
Internet: www.xdream24.de
Inh. Ronny Loth
August-Bebel–Strasse 25
Tel.: 034345/ 24722
Fax: 034345/ 55502
Funk: 0178/ 6241042
E-Mail: info@xdream24.de
Internet: www.xdream24.de

Gaststätte Friedenseck
Nordstraße 37 A
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 7449999
Nordstraße 37 A
04567 Kitzscher
Tel.: 03433/ 7449999